Omega Speedmaster Professional THE GREAT

My favourite, no doubt. My Omega Speedmaster Professional. I have it since I was 15 years old... maaaany years ago, 34 to be precisely. I bought a new original Band, the previous one was a little bit damaged. I sent it once to Germany for a complete refurbishment, after it became full of seawater when bathing in the south pacific, Valparaiso, Chile. This is a Great Watch. Many experts say, the best Chronograph ever made.

Mein Liebling, daran besteht kein Zweifel! Meine Omega Speedmaster Professional. Ich besitze sie seit ich 15 bin ... lang ist`s her, 34 Jahre um genau zu sein. Ich habe ein neues Originalband gekauft, weil das vorherige ein wenig beschädigt war. Einmal habe ich sie zu einer kompletten Überholung nach Deutschland geschickt, da sie nach dem Baden im Südpazifik, Valparaiso, Chile voll mit Salzwasser war. Das ist eine großartige Uhr! Viele Experten sagen, es sei der beste Chronograph, der jemals hergestellt wurde.

Mi preferido, sin duda alguna ! Mi Omega Speedmaster Professional. Lo tengo desde 1973. Le compré una pulsera nueva original, ya que la primera estaba dañada. Una vez, bañandome en Valparaíso, se llenó de agua. Lo envié a Alemania para una reparación total, quedando como nuevo. Es un reloj fabuloso, grande, cuerda manual, comodo de usar. Muchos expertos dicen, el mejor cronógrafo jamás fabricado.